Bibeln Aramäisch, Burmesisch, Tigrinya-Deutsch